先週、当社が長年取り扱っておりますチェコの

ＡＫＯＲＤ　ＫＶＩＮＴ創立２０周年記念の式典に出席してきました。

途中、リヨンのＪ.Ｆ.DABER社にも立ち寄り、

工房の様子など覗いてまいりました。

ヨーロッパの素晴らしい景色に圧倒された旅となりました。

パリのリヨン行きの駅より、

ＴＧＶ（フランスの新幹線）に乗り、

リヨンへ到着、

Ｊ．Ｆ．ＤＡＢＥＲの工房近くのレストランからの絶景、

Ｊ．Ｆ．ＤＡＢＥＲの工房長、ＶＩＮＣＥＮＴ　ＴＲＩＣＯＵ氏、

工房風景、

チェコ・プラハを経由して、

プラハの旧市街広場、

ＡＫＯＲＤ　ＫＶＩＮＴのある弦楽器の町、ＬＵＢYへ、

ＡＫＯＲＤ　ＫＶＩＮＴ、

ＡＫＯＲＤ　ＫＶＩＮＴ創立２０周年記念式典へ。

PhotoGalleryのFINE INSTRUMENTSにG.F.PRESSENDAのﾊﾞｲｵﾘﾝを新規追加しております（→こちらから）

3月11日に発生いたしました東日本大震災により、被災されました皆様に謹んでお見舞い申し上げます。

一日も早く復興されます事を社員一同心よりお祈り申し上げます。

この度の震災で被災されました地域への復興支援になればと、当社で企画いたしましたチャリティーセールの売上、また国内外の製作者・取引業者よりご協力を賜りました。

併せまして、￥1,218,010.-となりました。

6月3日、「日本赤十字社」にお届けいたしました事をご報告申し上げます。

皆様からの温かいご支援・ご協力に、心より御礼申し上げます。

今後も微力ではございますが、被災地の復興支援にご協力できればと考えております。