本年も皆様の演奏活動をスタッフ一同全力でサポートさせていただきます！

相変わらずのご愛顧を賜りますようどうぞよろしくお願い致します。

㈲マツオ商会　スタッフ一同

いつも格別のご愛顧を賜りまして、スタッフ一同　心より御礼申し上げます。
今年も残すところひと月となりました。
年末年始の弊社営業時間につきまして、ご案内申し上げます。

お客様には大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

12月29日（木）～1月4日（水） : 年末年始休業

年内は12月28日（水）午後5時までの営業とさせていただき、

新年は1月5日（木）より通常営業（午前10時より午後7時）とさせていただきます。

何かと気ぜわしい時期ではございますが、

皆々様におかれましては、健やかな良いお年をお迎えくださいますようお祈り申し上げます。

おかげさまで【創立30周年記念展示会】を事故もなく無事に終了する事ができました。

週末は天候にも恵まれ多くの方々に足を運んでいただきました。

ご来場いただいた皆様には心より感謝申し上げます。

今後も皆様の弦楽器演奏のサポートを精一杯務めさせていただきます。

今回ご来場いただけなかった方々も是非機会がございましたら

お気軽に当社までお立寄りください。

今後共よろしくお願い申し上げます。

【新刊書籍入荷案内】

『ANTONIO STRADIVARI "l'estetica sublime"』

　（英・伊　305mm×245mm 総181ページ　希望小売価格￥15,750.-）

2011年9月、ｲﾀﾘｱ・ｸﾚﾓﾅにおいて開催されたストラディヴァリウス装飾楽器の展示会、公式カタログです。

10本の楽器（バイオリン8本、ビオラ1本、チェロ1本）と製図などの美しいフルカラー写真が掲載されています。

　　　　　　　　　        掲載楽器：Violin（"Sunrise1677"，"Hellier1679"，"Ole Bull1687"，"Greffuhle1709"，

                    　　　　 　　　　          "Cipriani　Potter1683"，"Rode1722"，"Spanish　I　1709"，"Spanish　II　1709"）

　　　　　　　　　　　　　　　　       Viola（"Spanish 1696")

　　　　　　　　　　　　　　　　       Cello（"Spanish 1964"）

※11/4,5,6（金～日）に科学技術館で開催されます、弦楽器フェアに於きまして、

　弦楽器フェア会場特別価格￥12,000.-（税込）にて販売致します。

Photo GalleryのFINE INSTRUMENTSにJ.CALOTのバイオリンを新規追加しております（→こちらから）

Photo GalleryのFINE FRENCH BOWSにJ.A.VIGNERONのバイオリン弓を新規追加しております（→こちらから）

【BAMcasesアウトレットセール】

当社はBAMcases商品を設立時より長く取り扱っております。

BAMcasesは今まで特に厳しい商品規格・管理の下に出荷して参りましたが、

残念ながらそこから外れた商品もございます。

この度はそれらの商品を当社なりに改善・修復したものをご案内させていただきます。

もちろんスペシャルプライスでのご提案です。

当社店舗にて展示しておりますので、ご興味のある方は是非お立ち寄りください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　          　　　　　　　　　　※写真の商品はイメージです。

Photo GalleryのFINE INSTRUMENTSにS.ROCCHIのバイオリンを新規追加しております（→こちらから）

夏期（8月～9月）も通常通り営業しております。【カレンダー】

　※スタッフが交代で休暇に入らせていただきますので、

　　ご来社の前には念の為ご連絡をいただければと存じます。

イタリアのMaurizio Riboni case社のUNOEOTTOが各色入荷しております。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　         →【UNOEOTTO】